平成14年2月18日

各  位

上場会社名   株式会社 安 楽 亭
代表取締役社長     柳  時 機
(コード番号 7562 東証第二部)
問い合わせ先 管理本部長 小松 功一
(TEL 048−859−0450)


新業態開発に関するお知らせ



 当社は、市場の多様化、チェーン拡大に向けて「炭火焼肉AZAMI」1号店を平成14年2月 13日(水)にオープンいたしました。また、当社子会社 株式会社 上海菜館も、同日、新業態チャ イニーズカフェレストラン「上海茶房 レ・ミン」1号店をオープンいたしましたのでお知らせいた します。

 

以 上








平成14年2月18日

記者各位



市場の多様化・チェーン拡大に向けて


炭火焼肉 安楽亭 AZAMIをオープン




 焼肉の「安楽亭」を関東圏にチェーン展開する株式会社 安楽亭は(本社/郵便番号338−0001 埼玉県さいたま市上落合2−3−5アル―サB館4F 社長 : 柳 時機)は、皆様に満足していただけ る店づくりを目標に、2月13日(水)「炭火焼肉 AZAMI」1号店をオープン致しました。



− 記 −



開店日
店舗名
所在地
店舗面積
客席数
営業時間
客単価
2002年2月13日(水)
炭火焼肉 安楽亭 AZAMI
神奈川県横浜市青葉区あざみ野1−8−3 ダイオープラザ内
80坪
20卓/88席
午前11:00〜深夜2:00(年中無休)
2,500円
主メニュー





熟成カルビ     
飛騨牛カルビ   
上タン塩      
桜カルビ(馬肉)   
鹿児島黒豚とんとろ
純系名古屋コーチン
780円
1,380円
980円
1,280円
980円
950円
ユッケ     
テールチム     
石焼ビビンバ
韓国冷麺     
ケーキデザート  
フリードリンクバー
1,000円
850円
900円
830円
450円
250円
  フード75品/ドリンク50品(旬メニュー含む)

 素材にこだわり、韓国テイストを「あざみ流」にアレンジした焼肉・韓国料理に、ドリンクバーとケ ーキデザートを添えて。夜は韓国マッコリやカクテルなどアルコール類を充実させ、チョッとシック な雰囲気ときめ細やかなサービスをお届けいたします。



■ 問い合わせ先

株式会社 安楽亭 048−859−1254 企画部 佐竹・水島

      

平成14年2月18日

記者各位


安楽亭グループ中華ファミリーレストラン「上海菜館」が
新感覚チャイニーズカフェレストラン
上海茶房 レ・ミンを業態開発



 安楽亭グループで、現在中華ファミリーレストランを展開する株式会社上海菜館は、創作性の ある本格的な中華料理とゆっくりとしたスペースを有するカフェレストランスタイルの新業態 「上海茶房 レ・ミン」1号店を横浜市あざみ野に2月13日(水曜日)にオープン致しました。

 120種類に及ぶ豊富なメニューは本格的な中華料理をベースにオリジナリティーを加味した 商品で一品料理800円台、麺飯類600円台を中心としたリーズナブルな価格で提供致します。 また、中国茶の充実や点心、デザート類を充実させ、食事だけでなくティータイムにもカフェ 感覚でご利用していただけるお店です。


 今回の「上海茶房 レ・ミン」の業態開発にあたっては従来のファミリーレストランタイプの 将来的な展望に立った進化型と位置付け、消費者の高レベルでの要求(顧客満足)を得るべく、 商品、サービス、雰囲気等、高価値観をテーマとしております。



レ・ミンの屋号は「レ」はフランス語で英語の「THE」に相当し、「ミン」は日本語の「民」です。 従来より、中華料理は身近で大衆的なものでありましたが、今後の消費ニーズに対応を目指す「レ・ミン」 が次の時代の大衆的なスタンダードスタイルになりたいとの願望から名づけました。



■所在地 横浜市青葉区あざみ野1−8−3 ダイオープラザ内

    TEL045−905−1820

    営業時間 年中無休 午前11:00〜深夜2:00



■お問い合わせ先

  安楽亭グループ

  株式会社 上 海 菜 館 TEL048−859−0591  担 当 : 鎌 田